Скорая помощь 1 сезон 12 серия

Джон Картер настойчиво показывает, что готов к работе в операционной, и получает возможность ассистировать во время хирургической процедуры. Однако его первая практика превращается в череду неловких ошибок, а уверенность быстро сменяется растерянностью.

Сьюзен Льюис выписывает кардиологического пациента без дополнительного обследования и вскоре сталкивается с серьёзными последствиями этого решения. Одновременно врач узнаёт, что Хлоя собирается уехать, поэтому профессиональные трудности дополняются неприятной личной новостью.

Питер Бентон тем временем вынужден отвлечься на семейный спор. Сестра настаивает, что их мать необходимо поместить в дом престарелых, и Бентону приходится обсуждать дальнейшую заботу о ней.