Скорая помощь 12 сезон 13 серия

Нейта Леннокса, бывшего преподавателя биохимии и наставника Эбби Локхарт, привозят в приёмное отделение с пневмонией. Профессора находят одного на ледовом катке: запущенный БАС почти полностью лишил его возможности двигаться, а общаться Леннокс может лишь глазами — через специальную программу на компьютере.

Пока Рэй, Сэм и Лука пытаются стабилизировать состояние пациента, история болезни раскрывается в обратной хронологии. Флэшбэки возвращают к прежним встречам Леннокса с Эбби и показывают, как шаг за шагом болезнь отнимала у него независимость. В настоящем врачи очищают дыхательные пути, назначают кислород и антибиотики, получая время, чтобы понять волю самого Нейта.

Сиделка Фрэн, имеющая право принимать решения от его имени, считает, что Леннокс не хотел бы продлевать лечение. Эбби уверена в обратном: ей кажется, что наставник просит продолжать борьбу. Неоднозначные ответы пациента превращают обсуждение трахеостомии в тяжёлый спор о том, где проходит граница между помощью и насилием над чужим выбором.

После рискованного вмешательства Леннокс вновь настаивает на возвращении домой. Эбби не готова сразу смириться с этим решением и уговаривает его дать лечению ещё немного времени.