Скорая помощь 12 сезон 19 серия

Пратт летит в Африку, уверенный в себе, однако столкновение с местной реальностью начинается ещё до того, как самолёт приземляется. Вскоре становится ясно: он отправился туда, чтобы помочь Картеру, и привычные представления о работе врача здесь мало значат.

В отделении Эбби осматривает двенадцатилетнюю девочку и её бабушку. Настороженность вызывает не только состояние ребёнка: у пожилой женщины заметны признаки тяжёлого когнитивного расстройства. Разговор о возможном вмешательстве социальных служб пугает девочку перспективой остаться без единственного близкого человека.

Заключённого доставляют с тем, что окружающие считают притворным приступом аппендицита. Клементе готов отпустить пациента, но Нила просит оставить его под наблюдением. Повторные обследования подтверждают, что жалобы были не выдуманы: мужчине требуется операция.

Моррис, явившийся на смену в нарядном костюме, спорит с Олбрайт о лечении другой пациентки и добивается дополнительных проверок вместо немедленного хирургического вмешательства. Его расчёт оказывается верным. Тем временем Керри готовится вернуться к работе, а Клементе всё труднее понять, когда следует остановиться и уйти.