Скорая помощь 14 сезон 4 серия

Отделение неотложной помощи на день превращается в импровизированный салон красоты: мать бывшего пациента устраивает сотрудникам бесплатный макияж. Пока коллеги испытывают последствия этой затеи, Фрэнк знакомит всех с новым администратором стойки регистрации — Хавьером.

Для Эбби весёлый фон быстро отступает на второй план. Джо доставляют в отделение после падения на площадке, а Лука по-прежнему не выходит на связь. Эбби тяжело наблюдать за обследованиями сына и подготовкой к МРТ; рядом остаётся Сэм. Исследование не выявляет серьёзной угрозы, однако пережитый страх лишь подчёркивает, насколько одинокой чувствует себя Эбби.

Семейные проблемы проявляются и в других историях. Пратт вмешивается, когда его брата Чаза задевает напарник, но Чазу не нужна такая защита: он хочет сам добиться уважения коллег. Братья не сразу находят общий язык, однако Пратт принимает его позицию.

Моррис успокаивает напуганного ребёнка, а Нила, вернувшись к работе, участвует в лечении пациента, чьё состояние оказывается серьёзнее первоначального диагноза. В отделение также возвращается Моретти — уже после конференции.