Скорая помощь 3 сезон 1 серия

Первый день Джона Картера в хирургической интернатуре превращается в тяжёлое испытание. Ему поручают подменить Питера Бентона в качестве консультанта отделения неотложной помощи. Впереди у Картера 36-часовая смена, причём ночью молодой врач остаётся без поддержки и отвечает также за пациентов хирургии и реанимации.

• Картер старается справиться с непривычной ответственностью и сильнейшим стрессом.
• Кэрол Хэтэуэй возвращается к работе, а на праздничном пикнике встречает бывшего возлюбленного Шепа и его новую девушку.
• Питер Бентон и Жани Буле получают результаты анализов на ВИЧ.

Для Питера ожидание заканчивается облегчением: его тест оказывается отрицательным. Жани узнаёт, что ВИЧ-положительна, и сталкивается с необходимостью принять трудное решение о дальнейших действиях. Пока сотрудники больницы отмечают Четвёртое июля, для Картера начинается изнурительный путь врача, а для Жани привычная жизнь меняется навсегда.