Скорая помощь 3 сезон 4 серия

Питер Бентон и Джон Картер по-разному находят подход к юной пациентке с болезнью Крона. Бентон готов провести необходимую операцию, но ему недостаёт сострадания, необходимого детскому хирургу. Картер проявляет больше чуткости и убеждает девушку согласиться на лечение, заслужив расположение доктора Китон и вызвав раздражение наставника.

Оставшийся без жилья Картер переезжает к Деннису Ганту. Кэрол Хэтэуэй тем временем размышляет о поступлении в медицинскую школу.

Джини сталкивается с побочными эффектами лекарств. Внимание привлекательного пациента ненадолго отвлекает её от тревог, однако перспектива новых отношений лишь острее напоминает о жизни с ВИЧ.

Для Дугласа Росса случайная связь заканчивается трагедией. Женщина, с которой он провёл ночь, переживает припадок и умирает, хотя врач не виновен в её смерти. Осуждение коллег усиливает чувство вины: Дуглас смотрит на себя их глазами и видит никчёмного, сломленного человека.