Скорая помощь 6 сезон 4 серия

Марк Грин пытается уладить последствия аварии, устроенной его отцом: помимо разговоров со страховой, семье приходится думать и о повреждённом кипарисе. В приёмном отделении Марк сталкивается с доктором Лоуренсом, который берётся объяснить попытку самоубийства подростка конфликтом с отцом, но эта версия оказывается неверной.

• Люси замечает, что Лоуренс начинает забываться во время работы с пациентами.
• Финч принимает поведение маленькой пациентки за пищевое расстройство и не сразу распознаёт отравление железом.
• Кэрол помогает беременной женщине без страховки пройти обследование и ищет для неё работу в больнице.

Состояние девочки быстро ухудшается. Персонал пытается спасти ребёнка после передозировки железом, однако усилия врачей не приносят результата; для Финч эта ошибка становится тяжёлым ударом.

Параллельно Дэйв Малуччи вновь проявляет бесчувственность, чем вызывает недовольство коллег. Картер договаривается о встрече с Элейн, недавно проходившей лечение, и старается говорить с ней не только о здоровье.