Скорая помощь 9 сезон 13 серия

В отделении неотложной помощи несколько личных и рабочих проблем сходятся в один тяжёлый день. Картер решает взять отпуск, однако продолжает заниматься доктором Макналти — человеком, чьё право называться врачом вызывает всё больше сомнений. Тем временем Романо, и без того эмоционально уязвимый, узнаёт неприятные новости о перспективах восстановления.

• Отношения Ковака и Уивер окончательно портятся: конфликт доходит до угрозы со стороны Луки.
• Олдермен Брайт возвращается к Уивер с финансовыми дарами в благодарность за помощь.
• Доктор «Быстрый» Эдди Дорсет удивляет Кордей неожиданным приглашением на свидание.
• Эбби впервые слышит, что Картер всерьёз думает ненадолго уехать в Африку вместе с Лукой.

Самая тревожная история связана с Pratt и Леоном. Леон приводит к нему тяжело раненого грабителя, который обманом втянул Леона в преступление. Pratt потрясён случившимся, но всё же должен решить, как помочь пациенту, когда за медицинской помощью скрываются последствия чужой манипуляции и опасного выбора Леона.