Скорая помощь 9 сезон 16 серия

Утро в приёмном отделении начинается с трагедии в закусочной «Док Магу»: там убиты три человека, ещё один тяжело ранен. Чен и Ковац обнаруживают жертв, когда заходят позавтракать, а выжившего доставляют в больницу. Полиция располагает лишь ограниченными сведениями и прочёсывает район в поисках нападавших.

Возвращаясь из спортзала, Галлант и Пратт оказываются среди задержанных. Оба понимают, что их приняли за возможных участников нападения, однако по-разному переживают унизительный арест. Позднее офицеров привозят в приёмное отделение после другой аварии, и врачи не скрывают возмущения их действиями.

Случившееся не заканчивается освобождением Галланта и Пратта.

Джон Картер собирается сделать Эбби предложение, но откладывает разговор, сочтя момент неподходящим. Перед этим Картер отвозит Мэгги на автобусную станцию: та намерена вернуться в Миннеаполис. Уивер требует, чтобы Ковац обратился к другому врачу из-за своего отношения к работе. Сьюзен Льюис проводит время с Шоном — юным онкопациентом, которому осталось совсем немного.