Скорая помощь 9 сезон 22 серия

Картер приезжает в Конго, чтобы помочь Луке, и сразу сталкивается с условиями, совершенно не похожими на работу в Чикаго: в клинике не хватает лекарств и оборудования, а врачам приходится принимать решения в обстановке постоянной нехватки ресурсов.

Лука ненадолго возвращается из отдалённой клиники и знакомит Картера с франко-канадской медсестрой Джиллиан, с которой успел сблизиться. Вместе с Джиллиан и двумя помощниками Картер отправляется к Луке, чтобы провести программу иммунизации. Доставленные вакцины нужно использовать быстро, пока дорога остаётся открытой.

Работу прерывает бой между май-май и конголезской армией. В клинику доставляют раненых, среди них девочка и её мать; Картер, Лука и Джиллиан пытаются помочь пациентам, оказавшимся под огнём. Во время эвакуации один из бойцов май-май узнаёт в Картере врача, который прежде долго пытался спасти его брата.

Когда остальных удаётся вывезти, Лука остаётся с теми, кого нельзя перевозить. Картер возвращается в Чикаго и молча подходит к кровати спящей Эбби.