Скорая помощь 11 сезон 8 серия

В приёмное отделение доставляют полицейского, тяжело раненного во время ограбления. Его 15-летний сын получает право решать, каким будет дальнейшее лечение отца. Пока Сьюзен Льюис, Нила и Рэй занимаются пациентом, подросток обращается к Рэю за советом перед непосильным выбором.

Врачебные решения затрагивают не только пациентов, но и их близких.

Джон Картер проводит время с Уэндалл на скалолазании: эта встреча становится их первым свиданием. Отдельная линия показывает, как Лука включается в жизнь Алекса после школьного отстранения — мальчик принёс на занятия экземпляр журнала Maxim.

Измотанная Чэнь всё же выходит на смену. Ранее она упрекает Пратта в пропущенной травме у одного из пациентов, однако вскоре Пратт замечает куда более тревожную деталь: Чэнь тайком забирает из больницы калий.