Скорая помощь 5 сезон 5 серия

В отделении неотложной помощи Хэллоуин превращается в рабочий день, полный не только костюмов, но и тревожных случаев. Пока детское отделение принимает множество маленьких пациентов, Дуглас Росс пытается совмещать административные обязанности с лечением детей. Джон Картер оставляет Люси руководить вечеринкой в общежитии, однако веселье быстро выходит из-под контроля.

• Люси приходится отвечать за последствия праздника: двое студентов смешивают алкоголь с наркотиками и едва не погибают, что серьёзно осложняет её отношения с Картером.
• Уивер ждёт решения о должности заведующего, но визит самоуверенного кандидата из Нью-Йорка лишь усиливает её раздражение.
• Марк Грин и Кэрол Хэтэуэй сталкиваются с особенно тяжёлым случаем: бездомная женщина с шизофренией уверяет врачей, что беременна. Ошибка Грина становится опасным просчётом.

Тем временем Питер Бентон устраивает Элизабет Кордей необычный вечер в духе Хэллоуина. К финалу Картер узнаёт, насколько серьёзными оказались последствия вечеринки, а Уивер получает неутешительные новости о своём назначении.