Скорая помощь 8 сезон 21 серия

Марк Грин понимает, что времени почти не осталось, и пытается помочь Рэйчел измениться. Он увозит дочь на Гавайи — туда, где прошло его детство, — чтобы показать места, в которых вырос, и поделиться личными воспоминаниями.

Отец учит Рэйчел серфингу и вождению машины с механической коробкой передач. Но попытка сблизиться не обходится без тяжёлого разговора: Марк застает Рэйчел, когда она запивает одну из его таблеток Percocet водкой, и резко упрекает дочь за то, что та разрушает собственную жизнь.

Прощание Марка происходит вдали от привычного мира больницы.

После очередного выхода в океан Марка настигает приступ. Рэйчел связывается с Элизабет, и та приезжает на остров вместе с маленькой Эллой. Элизабет хочет отвезти Марка домой, однако Марк отказывается уезжать. В последние дни ему и Рэйчел всё же удаётся стать ближе.

Рано утром Марк умирает. Уже в США на похоронах с ним прощаются старые друзья и коллеги, пришедшие отдать ему последние почести.