Скорая помощь 9 сезон 10 серия

Ночная авария на обледенелой дороге оставляет Ковача и студентку-медика Харкинс в опасности. Рассказ выстроен в обратной хронологии: от последствий столкновения он возвращается к суткам, в которые врач всё сильнее теряет контроль над собой.

Накануне Ковач приходит на праздничную вечеринку, много пьёт, сталкивается с разговорами о запретной связи и видит бывшую девушку Эбби. После нескольких часов сна его вызывают в переполненное приёмное отделение. Среди рождественских пациентов — агрессивные «эльфы» и юная хоккеистка с травмой головы, которой помогают Эбби и коллеги.

Для Ковача смена оборачивается тяжёлой профессиональной ошибкой. Состояние молодого пациента Рика неожиданно ухудшается, а неверный диагноз имеет катастрофические последствия. Отдельный случай с хорватским военным преступником и выжившим родственником убитой им семьи болезненно отзывается в самом Коваче.

К концу этой цепочки усталость, похмелье и чувство вины толкают врача на безрассудную поездку. Автомобиль Ковача врезается в другую машину, а Харкинс получает серьёзные травмы.