Скорая помощь 9 сезон 11 серия

Ковачу приходится отвечать за обстоятельства смерти Рика Кендрика. Льюис и Эбби поддерживают коллегу, однако чувство вины лишь усиливается: Романо советует Ковачу не рассказывать матери Рика, что его собственный просчёт привёл сына женщины к вегетативному состоянию.

Параллельно Картер вступается за Праата, которого замечают с оружием при входе в отделение неотложной помощи. Праат утверждает, что нашёл пистолет у въезда для машин скорой помощи, но его непредсказуемые поступки заставляют Картера усомниться в правильности защиты.

Уивер пытается скрыть беременность, хотя возникшие физические осложнения делают это всё труднее. Льюис наблюдает за Чипом Мили — пациентом со склонностью к саморазрушению, признавшимся в домогательствах к мальчикам. Тяжёлое признание требует от Льюис особой осторожности.

В отделении хватает и других сложных случаев: Чэнь лечит старшеклассника после передозировки риталина, а Гэллант разбирается с ситуацией вокруг 93-летнего пациента, перенёсшего сердечный приступ, и его молодой жены. Для Ковача же главным остаётся вопрос, сможет ли он жить с последствиями собственной ошибки.