Скорая помощь 5 сезон 17 серия

Джон Картер оказывается в тяжёлой ситуации во время выезда в многоквартирную высотку вместе с полицейским. Среди беспорядков ему приходится самому вести машину скорой помощи, и Картер случайно сбивает подростка. Этот случай имеет смертельные последствия, которые не дают отделению забыть о произошедшем.

Люси сталкивается с другой формой ответственности: родственники пожилой пациентки просят не сообщать женщине о раке. Люси приходится выбирать между правом больной знать правду и волей её семьи.

Кэрол Хэтэуэй узнаёт, что беременна, но пока не делится этим с окружающими. Уивер принимает раненого борца и одновременно возвращается мыслями к собственным семейным проблемам.

Тем временем Марк Грин продолжает добиваться помощи для Мобалаже. Нелегальное положение мужчины и пережитое в Нигерии насилие осложняют его дело перед иммиграционной службой. Когда жена Мобалаже приходит в сознание, она признаётся, что пыталась покончить с собой сама. С Мобалаже снимают обвинение в покушении на убийство.